椎名林檎 영어 / 일어 제목 대조

Gibson RD-Artist를 타고~

솔로 1집 ~ 6집

Innocence Moratorium 01. Correct City 02. Queen of Kabuki-cho 03. Marunouchi Sadistic 04. A View of Happiness (Joy Ver.) 05. When It Begins to Get Dark… 06. Sid & Daydreams 07. Playing With Blocks 08. Kiss Me 09. Ordinary Night 10. Caution 11. Morphine	無罪モラトリアム 01. 正しい街 02. 歌舞伎町の女王 03. 丸ノ内サディスティック 04. 幸福論（悦楽編） 05. 茜さす　帰路照らされど… 06. シドと白昼夢 07. 積木遊び 08. ここでキスして。 09. 同じ夜 10. 警告 11. モルヒネ
Winning Strip 01. I Am a Liar 02. Bathroom 03. Excuse Debussy 04. Gips 05. A Driving Rain in Darkness 06. Identity 07. Crime and Punishment 08. Stoicism 09. A Broken Man and Moonlight 10. Titbits 11. Sickbed Public 12. Instinct 13. I Am an Addict	勝訴ストリップ　 01. 虚言症 02. 浴室 03. 弁解ドビュッシー 04. ギブス 05. 闇に降る雨 06. アイデンティティ 07. 罪と罰 08. ストイシズム 09. 月に負け犬 10. サカナ 11. 病床パブリック 12. 本能 13. 依存症
Kalk Samen Chestnut Flower 01. Religion 02. Doppelganger 03. Camouflage 04. Please Take Care 05. Rush Job 06. Stem 07. Worrying Unnecessarily 08. As You Wish 09. Consciously 10. Poltergeists 11. Funeral	加爾基　精液　栗ノ花 01. 宗教 02. ドツペルゲンガー 03. 迷彩 04. おだいじに 05. やつつけ仕事 06. 茎 07. とりこし苦労 08. おこのみで 09. 意識 10. ポルターガイスト 11. 葬列
Superficial Gossip 01. vogue 02. blue collar 03. clandestine 04. original intention 05. temporary virgin 06. the leading hitter 07. season 08. just the two of us 09. fake fellow 10. sharp practice 11. excitement 12. ordinary ability 13. alone 14. Marunouchi Sadistic (Expo Ver.)	三文ゴシップ 01. 流行 02. 労働者 03. 密偵物語 04. 〇地点から 05. カリソメ乙女 06. 都合のいい身体 07. 旬 08. 二人ぼっち時間 09. マヤカシ優男 10. 尖った手口 11. 色恋沙汰 12. 凡才肌 13. 余興 14. 丸の内サディスティック（EXPO Ver.）
Sunny 01. Quiet Counterattack 02. Collateral Damage 03. To the sea of trees 04. Cruzar a linha do equador 05. Flight JL005 06. Manipulate the time 07. Présent 08. Les couleurs chantent 09. Une femme ordinaire 10. L' oeillet 11. La Solitude de l'aube 12. NIPPON 13. The Invaluable	日出処 01. 静かなる逆襲 02. 自由へ道連れ 03. 走れゎナンバー 04. 赤道を越えたら 05. ＪＬ００５便で 06. ちちんぷいぷい 07. 今 08. いろはにほへと 09. ありきたりな女 10. カーネーション 11. 孤独のあかつき（信猫版） 12. ＮＩＰＰＯＮ 13. ありあまる富
triviṣa-itihā 01. Gate of Liging 02. The Narrow Way 03. EGO-ism 04. Elopers 05. To Rock Bottom 06. God, nor Buddha 07. Off-Line 08. In Summer, Night 09. A Life Supreme 10. Victims 11. JIYU-dom 12. The Main Street 13. Gate of Hades	三毒史 01. 鶏と蛇と豚 02. 獣ゆく細道 03. マ・シェリ 04. 駆け落ち者 05. どん底まで 06. 神様、仏様 07. ＴＯＫＹＯ 08. 長く短い祭 09. 至上の人生 10. 急がば回れ 11. ジユーダム 12. 目抜き通り 13. あの世の門

Reimport vol.1-2

Reimport - Ports And Harbors Bureau 01. Leading Lady 02. In a Whirlwind 03. Private 04. Le Moment 05. Midsummer Fugitives 06. Paisaje 07. A Decisive 3 Minutes 08. Cappuccino 09. Umbrella 10. Princesse Quotidienne 11. Fortune Hill Road	逆輸入　〜港湾局〜 01. 主演の女 02. 渦中の男 03. プライベイト 04. 青春の瞬き 05. 真夏の脱獄者 06. 望遠鏡の外の景色 07. 決定的三分間 08. カプチーノ 09. 雨傘 10. 日和姫 11. 幸先坂
Reimport vol.2 - Civil Aviation Bureau 01. Ma vie, mes rêves 02. The Creamy Season 03. Girl Robot 04. Le vœu d'amour 05. A Double Suicide 06. The Heavy Metallic Girl 07. The Adult Code 08. Le célèbre chat voleur 09. Splendid Counterattack 10. The Wild Union 11. ¿Dónde quiere estar mi alma viajera?	逆輸入　〜航空局〜 01. 人生は夢だらけ 02. おいしい季節 03. 少女ロボット 04. 暗夜の心中立て 05. 薄ら氷心中 06. 重金属製の女 07. おとなの掟 08. 名うての泥棒猫 09. 華麗なる逆襲 10. 野性の同盟 11. 最果てが見たい

동경사변

Education 01. A song of apples 02. Ideal days for ultramarine 03. The suicide 04. A distress 05. Crawl 06. Back to earth 07. Laugh at fact 08. Service 09. A station 10. The carnival 11. Feelings for my motherland 12. A scar of dreams	教育 01. 林檎の唄 02. 群青日和 03. 入水願い 04. 遭難 05. クロール 06. 現実に於て 07. 現実を嗤う 08. サービス 09. 駅前 10. 御祭騒ぎ 11. 母国情緒 12. 夢のあと
ADULT 01. A Secret 02. Active Fighting 03. Powder up my mind 04. Super Star 05. The Rat's-nest (adult ver.) 06. Niigata 07. The Kabuki 08. Black Out 09. Don't cry my child 10. Invisible Man 11. A Mail	大人 01. 秘密 02. 喧嘩上等 03. 化粧直し 04. スーパースター 05. 修羅場　adult ver. 06. 雪国 07. 歌舞伎 08. ブラックアウト 09. 黄昏泣き 10. 透明人間 11. 手紙
Variety 01 Ramp 02 Mirror-ball 03. Box of goldfish 04. Backstage 05. O.S.C.A. 06. My way 07. Vengeance 08. The citizens 09. ss/aw 10. Prinsesse mensuelle 11. Sake & nondrinker 12. Killer-tune 13. Metro	娯楽（バラエティ） 01 ランプ 02 ミラーボール 03. 金魚の箱 04. 私生活 05. OSCA 06. 黒猫道 07. 復讐 08. 某都民 09. SSAW 10. 月極姫 11. 酒と下戸 12. キラーチューン 13. メトロ
Sports 01. Vivre 02. Put Your Antenna Up 03. Season SAYONARA 04. Win Every Fight 05. FOUL 06. Life Will Be Held Even If It Rains 07. 3 min. 08. Life May Be Monotonous But The Sun Shines 09. FAIR 10. Ride Every Wave 11. SWEET Spot 12. Put Your Camera Down 13. Adieu	スポーツ 01. 生きる 02. 電波通信 03. シーズンサヨナラ 04. 勝ち戦 05. ＦＯＵＬ 06. 雨天決行 07. 能動的三分間 08. 絶体絶命 09. ＦＡＩＲ 10. 乗り気 11. スイートスポット 12. 閃光少女 13. 極まる
Discovery 01. Where's Heaven For The Disc 02. Relative vs. Absolute 03. Brand New Civilization 04. City Without Electricity 05. Regardez Moi 06. Jeux Interdits 07. Dopa-Mint! BPM103 08. Les Adultes Terribles 09. Child Of The 21st Century Universe 10. Un Homme Et Une Femme 11. Reverberation 12. Go With The Wind 13. Fly Me To Heaven b.t. Where's Heaven For The Tube	大発見 01. 天国へようこそ For The Disc 02. 絶対値対相対値 03. 新しい文明開化 04. 電気のない都市 05. 海底に巣くう男 06. 禁じられた遊び 07. ドーパミント！ BPM103 08. 恐るべき大人達 09. 21世紀宇宙の子 10. かつては男と女 11. 空が鳴っている 12. 風に肖って行け 13. 女の子は誰でも b.t. 天国へようこそ For The Tube
The Midnight Broadcasting 01. Too Handsome 02. Physical 03. BB.QUEEN 04. Frustration 05. Pinocchio 06. Crosswalk 07. Spiritual 08. Get it up for love 09. Dusk 10. Dynamite 11. The lady is a tramp 12. Faces 13. And The Beat Goes On	深夜枠 01. ハンサム過ぎて 02. 体 03. BB.QUEEN 04. 我慢 05. ピノキオ 06. 鞄の中身 07. 心 08. 恋は幻 09. 落日 10. ダイナマイト 11. その淑女ふしだらにつき 12. 顔 13. ただならぬ関係